Login



mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterDzisiaj81
mod_vvisit_counterWczoraj156
mod_vvisit_counterMiesiąc3209

ONline 14

USA - Piknik Koła Ratułów i Nowe Bystre

01 Relacja z USA z pikniku i duża galeria zdjęć.

Dnia 19 sierpnia 2018 roku odbył się 13-ty już piknik Kół #55 Ratułów i # 71 Nowe Bystre. Piknik ten jak co roku zorganizowany był w Slovenian Catholic Mission w Lemont. Przy wymarzonej wprost pogodzie rozpoczęliśmy Mszą Św. o godz.12:00 którą celebrował  przybyły z Polski proboszcz parafii z Nowego Bystrego ks. Krzysztof Matuszczyk. Czytania do Mszy odczytali Wojciech Krupa oraz Władysław Kois, który dodatkowo zaśpiewał  psalm i przeczytał modlitwę wiernych. Do Mszy Św. służyli ministranci Michał i Łukasz Krupa.

Podczas Mszy Św. jak i podczas pikniku oraz występu dzieci przygrywała kapela góralska w składzie:
 WŁADYSŁAW KOWALCZYK, CZESŁAW KACZMARCZYK, JUREK JARZĄBEK, STANISŁAW KANIA, LEOPOLD KUŁACH, JAN ROZAŁOWSKI, JÓZEF SŁODYCZKA
Po Mszy Św. wszyscy goście mogli się do syta najeść a nasza „kuchnia” serwowała znakomite, domowe dania między innymi: schabowe, kiełbasę, kaszankę, gołąbki ,placki ziemniaczane, pyszne gofry oraz wyśmienita kwaśnica prosto z kotła.
Nad sprawnym przebiegiem pracy w kuchni, gotowaniem i serwowaniem posiłków czuwali: Grażyna i Darek Kois, Anna Staszel, Maria Bafia, Wojciech i Michał Krupa, Maria, Andrzej i Dorota Bednarz, Danuta i Stanisław Kozielec, Adam Kozielec , Maria Ratułowska, Zofia Chodorowicz, Kazimierz Rafacz, Stanisława Marusarz, Maria Bzdyk, Andrzej Dzielski, Conrad Para, Daniel Mulica. Gdy głód już został nieco zaspokojony można było sięgnąć też po zimne trunki, chłodząc swoje spragnione gardła m.in. zimnym piwem, które to niezłomnie nalewali: Jan Tylka, Andrzej Para, Piotr Tylka, Franciszek Polak, Piotr Staszel i Józef Bafia.

By finanse sprawnie funkcjonowały, nikomu nie zabrakło ani pieniędzy ani kuponów na jedzenie, nad wszystkim czuwały panie pilnujące kasy a były to: Janina Para, Anna Łowisz, Zofia Białoń i Czesława Ciężczak.
 Nie mogło obyć się też bez atrakcji dla naszych milusińskich, którzy dzięki uprzejmości firmy Jampixy-Danuty i Andrzeja Krzysiak mogli skakać na dmuchanych domkach, a także bezpiecznie bawić się dzięki czujnym oczom: Haliny Winnicki, Petera Staszel, Kamili Tylka oraz Alicji Mulica.
 Dobry nastrój wszystkich mógł się stale utrzymywać, gdyż po raz kolejny na naszym pikniku do tańca przygrywał i znakomicie bawił zebranych zespół „River  Band”, który był z nami aż do końca imprezy.
 Tradycją pikniku jest też zawsze loteria fantowa ,a sprzedażą biletów i jej przeprowadzaniem zajęli się: Władysław Kois, Jadwiga Rafacz ,Halina Tylka, Maria Krzysiak i Zofia Białoń. W loterii wygrać można było wiele cennych nagród między innymi:  rowery, telewizory, i-pody. Nad sprawnym ruchem i bezpieczeństwem na parkingu czuwali: Kevin Para, Michalina Tylka, Henryk Ciężczak, David Kwak, Kacper Rafacz, Mateusz Gil i Monika Mulica.                 
Pilnowaniem porządku w miejscu pikniku i nad naszą ochroną czuwali :Władysław Kois, Piotr Tylka ,Andrzej Para i Andrzej Komperda.
Po zakończonej imprezie do akcji  sprzątania włączyli się: Władysław Krzysiak, Maria Ratułowska, Maria Krzysiak, Jadwiga Mulica, Darek Kois, Patryk Kois, Władysław Kois, Andrzej Komperda i Anna Skubisz.
Bardzo dziękujemy właścicielowi koni Leonowi Król, oraz furmanom Władysławowi Zubek-Biela oraz Danielowi Król za umożliwienie przejażdżek konnych przybyłym na piknik gościom.
Z całego serca pragniemy podziękować wszystkim uczestnikom tego naszego posiadowania, mieszkańcom naszych wsi ,ale również wszystkim innym, którzy zechcieli spędzić to niedzielne popołudnie wspólnie z nami. Cieszymy się niezmiernie z waszej tak licznej obecności. Mamy nadzieję, że zjawicie się znowu za rok.
Gorące podziękowania zaś kierujemy do tych wszystkich bez których pomocy to wydarzenie nie mogłoby dojść do celu, tych którzy swoją ofiarną pracą ,poświęceniem swojego wolnego czasu, swoim szczodrym sercem postanowili przyczynić się do tego by nasz kolejny piknik mógł się tak wspaniale udać!!!!!
Mowa tu oczywiście o wszystkich sponsorach, którym z całego serca składamy podziękowania staropolskim: ”BÓG ZAPŁAĆ” !!!!!!!!!!!!
Niech Wam Bóg wynagrodzi trud Waszej pracy i hojność Waszych serc !!!!

A sponsorami pikniku 2018 byli:
BELMONT SAUSAGE-ANNA WALLY MULICA
REDYK TRAVEL
MARIA STANISŁAW RAFACZ
JANINA ANDRZEJ PARA
ANTONINA MORAWA
GRAZYNA WŁADYSLAW KOIS
CZESŁAWA STANISŁAW CIEZCZAK
HALINA PIOTR TYLKA
ANNA PIOTR STASZEL
KATARZYNA KAZIMIERZ RAFACZ
JADWIGA JÓZEF RAFACZ
ELŻBIETA TADEUSZ STASZEL
ZOFIA FRANCISZEK POLAK
TERESA JAN TYLKA
ANIELA HENRYK CIEZCZAK
KATARZYNA  STANISŁAW STASZEL
JANINA STASZEL
HALINA MARIUSZ WINNICKI
JADWIGA MULICA
HALINA WOJCIECH  KRUPA
JUMPIX-DANUTA ANDRZEJ KRZYSIAK
MARIA WLADYSLAW KRZYSIAK
ZESPOL MUZYCZNY ,,RIVER BAND’’ TOMASZ STOPKA
MIDAMERICA BANK CORP-MARTYNA RYSZARD PIKULA
MONIKA MARIN TCHALAKOV
JADWIGA CZESLAW DUSZA
ZOFIA JAKUB MATEJA
ZOFIA BIALON
ZOFIA CZESLAW CHODOROWICZ
ANNA CZESLAW LOWISZ
MARIA STANISLAW BZDYK
STANISLAWA JOZEF MARUSARZ
MACIEJ MALGORZATA TYLKA
DANUTA STANISLAW KOZIELEC
STANISLAWA STANISLAW CUDZICH
STELLA TOMASZ TALAGA
ANNA ANDRZEJ SKUBISZ             
MARIA KULACH
LEOPOLD KULACH          
ANNA JOZEF RAFACZ
MARIA ANDRZEJ BEDNARZ
MARIA WOJCIECH GAL
MARIA RATULOWSKA
BURBANK DELI
GENTLE TOUCH DENTISTRY
BARBARA STANISLAW RAFACZ
JANINA ANDRZEJ OPACIAN
ADDICTION RECOVERY SERVICE
MONIKA MACIEJ STYRCZULA
MALGORZATA FRANCISZEK STASZEL
JOLANTA JAN KRUPA
PROECOLIFE
MARIA JOZEF BAFIA
TERESA JACEK MULICA

W imieniu Prezesów i Zarządów Kół Ratułów i Nowe Bystre serdecznie wszystkim dziękujemy i zapraszamy w następnym roku!!!!!

Opracowały: Halina Krupa i Janina Para

Zdjęcia: Władysław Kois

nowe_bystre_018nowe_bystre_017nowe_bystre_019nowe_bystre_021nowe_bystre_020nowe_bystre_022nowe_bystre_024nowe_bystre_023nowe_bystre_025
nowe_bystre_026nowe_bystre_028nowe_bystre_027nowe_bystre_029nowe_bystre_030nowe_bystre_031nowe_bystre_032nowe_bystre_033nowe_bystre_034
nowe_bystre_035nowe_bystre_037nowe_bystre_036nowe_bystre_038nowe_bystre_039nowe_bystre_040nowe_bystre_041nowe_bystre_042nowe_bystre_043
nowe_bystre_045nowe_bystre_046nowe_bystre_047nowe_bystre_048nowe_bystre_049nowe_bystre_050nowe_bystre_051nowe_bystre_052nowe_bystre_053
nowe_bystre_054nowe_bystre_055nowe_bystre_056nowe_bystre_057nowe_bystre_058nowe_bystre_059nowe_bystre_061nowe_bystre_060nowe_bystre_062
nowe_bystre_064nowe_bystre_063nowe_bystre_065nowe_bystre_067nowe_bystre_066nowe_bystre_068nowe_bystre_069nowe_bystre_070nowe_bystre_071
nowe_bystre_072nowe_bystre_074nowe_bystre_073nowe_bystre_076nowe_bystre_077nowe_bystre_075nowe_bystre_078nowe_bystre_079nowe_bystre_080
nowe_bystre_081nowe_bystre_082nowe_bystre_084nowe_bystre_083nowe_bystre_086nowe_bystre_085nowe_bystre_087nowe_bystre_089nowe_bystre_088
nowe_bystre_090nowe_bystre_091nowe_bystre_093nowe_bystre_092nowe_bystre_095nowe_bystre_094nowe_bystre_096nowe_bystre_097nowe_bystre_098
nowe_bystre_099nowe_bystre_100nowe_bystre_101nowe_bystre_102nowe_bystre_103nowe_bystre_104nowe_bystre_105nowe_bystre_106nowe_bystre_107
nowe_bystre_108nowe_bystre_110nowe_bystre_109nowe_bystre_111nowe_bystre_112nowe_bystre_113nowe_bystre_115nowe_bystre_114nowe_bystre_116
nowe_bystre_117nowe_bystre_118nowe_bystre_119nowe_bystre_120nowe_bystre_122nowe_bystre_121nowe_bystre_124nowe_bystre_123nowe_bystre_125
nowe_bystre_126nowe_bystre_127nowe_bystre_128nowe_bystre_129nowe_bystre_130nowe_bystre_131nowe_bystre_132nowe_bystre_133nowe_bystre_135
nowe_bystre_136nowe_bystre_134nowe_bystre_138nowe_bystre_137nowe_bystre_139nowe_bystre_141nowe_bystre_140nowe_bystre_143nowe_bystre_142
nowe_bystre_144nowe_bystre_145nowe_bystre_147nowe_bystre_146nowe_bystre_148nowe_bystre_149nowe_bystre_150nowe_bystre_152nowe_bystre_151
nowe_bystre_153nowe_bystre_154nowe_bystre_155nowe_bystre_156nowe_bystre_157nowe_bystre_158nowe_bystre_159nowe_bystre_160nowe_bystre_161
nowe_bystre_162nowe_bystre_163nowe_bystre_164nowe_bystre_165nowe_bystre_166nowe_bystre_167nowe_bystre_168nowe_bystre_170nowe_bystre_169
nowe_bystre_172nowe_bystre_171nowe_bystre_174nowe_bystre_173nowe_bystre_175nowe_bystre_176nowe_bystre_178nowe_bystre_177nowe_bystre_179
nowe_bystre_180nowe_bystre_181nowe_bystre_182nowe_bystre_183nowe_bystre_184nowe_bystre_185nowe_bystre_186nowe_bystre_187nowe_bystre_188
nowe_bystre_189nowe_bystre_190nowe_bystre_191nowe_bystre_192nowe_bystre_194nowe_bystre_193nowe_bystre_195nowe_bystre_196nowe_bystre_197
nowe_bystre_198nowe_bystre_199nowe_bystre_200nowe_bystre_201nowe_bystre_202nowe_bystre_203nowe_bystre_204nowe_bystre_205nowe_bystre_206
nowe_bystre_207nowe_bystre_208nowe_bystre_210nowe_bystre_209nowe_bystre_212nowe_bystre_211nowe_bystre_214nowe_bystre_213nowe_bystre_215
nowe_bystre_216nowe_bystre_218nowe_bystre_219nowe_bystre_217nowe_bystre_221nowe_bystre_222nowe_bystre_220nowe_bystre_224nowe_bystre_223