Login



mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterDzisiaj144
mod_vvisit_counterWczoraj181
mod_vvisit_counterMiesiąc1863

ONline 5

USA Piknik kół ZPAP Ratułów i Nowe Bystre w 2021

nowe_bystre_061 Dnia 15 sierpnia 2021 r. odbył się 15-sty już piknik Kół Ratułów #55 oraz Nowe Bystre #71.Piknik ten jak zawsze zorganizowany był w Slovenian Catholic Mission w Lemont.
Przy wymarzonej wprost pogodzie rozpoczęliśmy Mszą Św.o godz.!2:00,którą celebrowali kapelani naszych Kół ks.T.Dzieszko oraz ks.St.Drewniak,czytaniami i psalmem zajął się prezes Koła Ratułów Wł.Kois a do mszy służyli ministranci Michał i Łukasz Krupa.Podczas Mszy, jak i podczas pikniku i występu dzieci przygrywała kapela w składzie: Władysław Kowalczyk, Czesław Kaczmarczyk, Leopold Kułach, Stanisław Kadłub i Józef Kadłub.

Po Mszy Św. wszyscy goście mogli się najeść do syta, a kuchnia serwowała znakomite, domowe dania m.in. schabowe, kaszankę, gołąbki, placki ziemniaczane, pyszne gofry oraz kwaśnicę prosto z kotła.
Nad sprawnym przebiegiem pracy w kuchni, gotowaniem i serwowaniem posiłków czuwali: Grażyna Kois, Anna i Piotr Staszel, Danuta Stanisław Sara Sebastian Kozielec, Adam Kozielec, Zofia Chodorowicz, Maria Andrzej Bednarz, Kazimierz Rafacz, Maria Ratułowska, Maria Bzdyk, Halina Wojciech Michał Krupa, Anna Mulica, Jadwiga Mulica, Alicja Tursky, Lucyna Bafia, Stanisław Ciężczak, Anna Skubisz, Michalina i Karolina Tylka, Krystyna Pierce, Małgorzata Staszel.
Gdy pierwszy głód został już nieco zaspokojony, można się było schłodzić zimnymi trunkami a piwo i inne napoje niezmiennie nalewali i podawali: Jan Tylka, Andrzej Para, Michael Ciężczak, Piotr Tylka i Franciszek Polak.
By zaś finanse sprawnie działały, to czuwały nad nimi panie pilnujące kasy a były to: Janina Para, Anna Ryś, Zofia Białoń oraz Zofia Chodorowicz.

Dla naszych milusińskich przygotowany był „bouncy house” a także malowanie twarzy i każdy maluch mógł otrzymać poskręcanego w przeróżne kształty balonika. Nie obyło się także bez lodów, które niestrudzenie wydawali: Kevin i Konrad Tylka, Sebastian i Damian Pardoł oraz David Duda.
Dobry nastrój zebranych gości mógł się utrzymywać, gdyż po raz kolejny na naszym pikniku do tańca przygrywał i znakomicie bawił wszystkich zespół Chłopcyska Band.
Swoją obecnością zaszczycił nas zespół góralski „Mali Kościeliscanie” połączony ze starszą grupą „Kościeliscanie”,gdzie m.in. tańczą dzieci z Ratułowa i Nowego Bystrego, dzięki temu mogliśmy obejrzeć ich występ.
Tradycją tego pikniku stała się loteria fantowa a jej przeprowadzeniem i sprzedażą biletów zajęli się: Władysław Kois, Czesława Ciężczak, Maria Pawlikowska i Renata Kowalczyk. Można było wygrać wiele cennych nagród takich jak: rowery, telewizory, sprzęt gospodarstwa domowego, znakomite trunki itd.
Nad sprawnym ruchem samochodowym i bezpieczeństwem na parkingu czuwali: Kevin i Max Para, Karolina Tylka, Piotr Krupa, Reachel Lewandowski, Henryk Ciężczak, Peter Staszel, Patrick i Darek Kois, Michał Krupa.
Po zakończonej imprezie sprzątaniem zajmowali się: Maria Ratułowska, Jadwiga Mulica, Andrzej Para, Władysław Kois, Michael Ciężczak, Stanisław Ciężczak oraz Darek i Patrick Kois natomiast sprzątaniem kuchni trudnili się: Jadwiga Mulica, Lucyna Bafia, Anna Skubisz, Maria Bednarz, Wojciech i Halina Krupa.
Wszyscy wiemy, że aby taka impreza mogła się odbyć potrzebna jest rzesza ludzi, którzy otworzą swoje serca i kieszenie oraz wykażą się swoim zaangażowaniem, otwartym i hojnym sercem oraz chęcią pomocy a do tych wspaniałych darczyńców należą i tworzą listę sponsorów pikniku 2021 następujące osoby:

  • Anna Wally Mulica
  • Michał Mulica
  • Maria Stanisław Rafacz
  • Alexanders Lodge-Anna Jan Chyc
  • Janina Andrzej Para
  • Antonina Morawa
  • Grażyna Władysław Kois
  • Czesława Stanisław Ciężczak
  • Piotr Tylka
  • Michalina Tylka
  • Karolina Tylka
  • Anna Piotr Staszel
  • Katarzyna Kazimierz Rafacz
  • Elżbieta Tadeusz Staszel
  • Zofia Franciszek Polak
  • Teresa Jan Tylka
  • Aniela Henryk Ciężczak
  • Katarzyna Stanisław Staszel
  • Janina Staszel
  • Halina Mariusz Winnicki
  • Jadwiga Mulica
  • Halina Wojciech Krupa
  • Maria Władysław Krzysiak
  • Janina Pawlikowska
  • River Band Tomasz Stopka Krzysztof Rafacz
  • Midamerica Bank Corp-Martyna Ryszard Pikula
  • Monika Marin Tchalakov
  • Jadwiga Czesław Dusza
  • Zofia Jakub Mateja
  • Zofia Białoń
  • Zofia Czesław Chodorowicz
  • Anna Czesław Łowisz
  • Maria Stanisław Bzdyk
  • Danuta Stanisław Kozielec
  • Stanisława Stanisław Cudzich
  • Anna Andrzej Skubisz
  • Maria Kułach
  • Weronika Leopold Kułach
  • Anna Józef Rafacz
  • Maria Andrzej Bednarz
  • Maria Wojciech Gał
  • Maria Ratułowska
  • Burbank Deli
  • Barbara Stanisław Rafacz
  • Janina Andrzej Opacian
  • Małgorzata Franciszek Staszel
  • Jolanta Jan Krupa
  • Teresa Jacek Mulica
  • Beata Jan Łacek
  • Darek Kois
  • Hubert Wasilewski
  • Maria Czesław Kaczmarczyk
  • Elżbieta Stanisław Krupa
  • Lucyna Bafia
  • Zofia Franciszek Polak
  • Antonina Grzegorz Kijowski
  • Jan Zofia Kruczak
  • Edyta Wiesław Bednarz
  • Maria Skubisz
  • Zofia Maciej Kułach
  • Władysława Franciszek Bielański
  • Czesław Miętus
  • Stanisława Stanisław Żołnierczyk
  • Anna Fudala z Rodziną
  • Anna Ryś z córkami
  • Józef Łacek
  • Maria Pawlikowska
  • Kevin Para
  • Agnieszka Tyrała
  • Renata Stanisław Kowalczyk
  • Ewa Czesław Gąsienica

Do was wszystkich kierujemy tradycyjne staropolskie: Bóg zapłać!!!!!
Niech wam Bóg błogosławi i wynagrodzi wasze starania i wasz trud.
W imieniu Prezesów i Zarządów Kół serdecznie wszystkim zebranym gościom dziękujemy i zapraszamy w przyszłym roku!

Tekst: Janina Para i Halina Krupa  Fotografie: Stanisław Rafacz

nowe_bystre_001nowe_bystre_002nowe_bystre_003nowe_bystre_004nowe_bystre_005nowe_bystre_007nowe_bystre_008nowe_bystre_006nowe_bystre_009
nowe_bystre_010nowe_bystre_011nowe_bystre_013nowe_bystre_012nowe_bystre_014nowe_bystre_015nowe_bystre_016nowe_bystre_017nowe_bystre_019
nowe_bystre_018nowe_bystre_020nowe_bystre_021nowe_bystre_022nowe_bystre_023nowe_bystre_024nowe_bystre_025nowe_bystre_026nowe_bystre_028
nowe_bystre_027nowe_bystre_029nowe_bystre_030nowe_bystre_031nowe_bystre_032nowe_bystre_033nowe_bystre_034nowe_bystre_035nowe_bystre_036
nowe_bystre_037nowe_bystre_038nowe_bystre_039nowe_bystre_041nowe_bystre_042nowe_bystre_040nowe_bystre_043nowe_bystre_045nowe_bystre_044
nowe_bystre_046nowe_bystre_047nowe_bystre_048nowe_bystre_049nowe_bystre_051nowe_bystre_050nowe_bystre_052nowe_bystre_053nowe_bystre_055
nowe_bystre_054nowe_bystre_057nowe_bystre_056nowe_bystre_058nowe_bystre_061nowe_bystre_062nowe_bystre_064nowe_bystre_063nowe_bystre_065
nowe_bystre_066nowe_bystre_067nowe_bystre_069nowe_bystre_068nowe_bystre_070nowe_bystre_071nowe_bystre_073nowe_bystre_072nowe_bystre_074
nowe_bystre_075nowe_bystre_076nowe_bystre_078nowe_bystre_077nowe_bystre_080nowe_bystre_079nowe_bystre_081nowe_bystre_082nowe_bystre_083
nowe_bystre_084nowe_bystre_086nowe_bystre_085nowe_bystre_087nowe_bystre_088nowe_bystre_089nowe_bystre_090nowe_bystre_091nowe_bystre_092
nowe_bystre_093nowe_bystre_094nowe_bystre_095nowe_bystre_096nowe_bystre_097nowe_bystre_098nowe_bystre_100nowe_bystre_101nowe_bystre_099
nowe_bystre_103nowe_bystre_102nowe_bystre_104nowe_bystre_105nowe_bystre_106nowe_bystre_108nowe_bystre_109nowe_bystre_107nowe_bystre_111
nowe_bystre_110nowe_bystre_112nowe_bystre_113nowe_bystre_114nowe_bystre_115nowe_bystre_116nowe_bystre_117nowe_bystre_118nowe_bystre_119
nowe_bystre_120nowe_bystre_121nowe_bystre_122nowe_bystre_123nowe_bystre_124nowe_bystre_125nowe_bystre_126nowe_bystre_127nowe_bystre_128
nowe_bystre_129nowe_bystre_131nowe_bystre_132nowe_bystre_130nowe_bystre_133nowe_bystre_134nowe_bystre_136nowe_bystre_135nowe_bystre_137
nowe_bystre_139nowe_bystre_138nowe_bystre_140nowe_bystre_141nowe_bystre_142nowe_bystre_143nowe_bystre_144nowe_bystre_146nowe_bystre_145
nowe_bystre_148nowe_bystre_149nowe_bystre_147nowe_bystre_151nowe_bystre_150nowe_bystre_152