Wpisany przez Zbigniew Sikora poniedziałek, 16 maja 2011 16:26

Nakładem Związku Podhalan oddział w Poroninie wydany został tom wierszy "Góralsko Śleboda" autorstwa Antoniny Łacek "Majcher" poetki z Nowego Bystrego. Jest to już druga książka tej autorki po wydanym w 2008 roku tomiku "W góralskim sercu to było ukryte".
"Góralsko Śleboda" podzielona jest na trzy części.

W pierwszej części: "Góralski Zywot" autorka przedstawia wiersze pisane gwarą góralską o szerokiej tematyce. Przewijają się w nich między innymi: wiara, rodzina, gazdówka, góry, zwyczaje góralskie, muzyka, taniec i humor.

 

Ślebodo ty moja
tatrzańsko dziedzino,
wy przepiykne góry
ty cicho dolino.

Ślebodniy w niyj zyjym
podziwiom uroki
ino ty uciykos
za tobom lecom mojy roki.

Część druga "Moje refleksje" to wiersze pisane językiem literackim o podobnej szerokiej tematyce jak te pisaną gwarą.

Przeczytaj,
moje wiersze.
W nich słowa
i pełne zrozumienie.
Odnajdziesz wszystko,
tęsknotę, życie.
Zapach lasu, kwiatów,
wielkie uczucia
oraz dotyk kartki,
w której zostanie,
myśl i wspomnienie.

Część trzecia pisana była "Z myślą o najmłodszych" i zawiera wiersze dla dzieci.

Jagody

Prosto z lasu przez polanę,
idzie z dzbankiem mały Franek.
Pełno jagód do domu niesie,
cały dzień je zbierał w lesie.

Polną dróżką wolno kroczy,
z koniczyny zając skoczył.
Co tam niesiesz drogi Franku?
to jagody niosę w dzbanku.

Mój zajączku, mój ty drogi,
niosę babci na pierogi.
Będą z cukrem, ze śmietaną
i dla ciebie też zostaną.

W przedmowie Pani Aniela Bafia napisała:
Utwory zawarte w tym tomiku poświęcone są rodzinie, pracom domowym i polowym, pasterstwu, górom i przyrodzie, gwarze i odzieniu oraz dawnym zwyczajom, muzyce i tańcu. Wiersze napisane są czysto podhalańską gwarą. Cechuje je prostota wyrazu i komunikatywność. Są źródłem wiedzy o starym góralskim "zywobyciu", który odchodzi. Dostarczają wiele wspaniałych przeżyć.
Mam nadzieję, że wydany tomik zainteresuje nie tylko miłośników kultury regionalnej, ale również nauczycieli oraz uczniów biorących udział w konkursach recytatorskich.
Życzę miłej i wzruszającej lektury zagłębiającej się do przeszłości naszej podhalańskiej Małej Ojczyzny. Autorce zaś dalszych ciekawych pomysłów.

Książkę można nabyć pod numerem:18 20 712 58

Tekst i fotografie: Zbigniew Sikora